Nascido no Senegal, Boubacar Boris Diop é jornalista, escritor, professor, editor, tradutor e intelectual público. Antigo editor-chefe do jornal independente Le Matin, Boubacar Boris Diop colaborou com o diário Neue Zürcher Zeitung, com sede em Zurique, e com a revista Internazionale, com sede em Roma. Desde 2016, escreve para a The New African Magazine. É autor de Murambi, le livre des ossements, Zulma, 2014, um romance que remete para o genocídio ruandês e Doomi Golo, Dakar, Papyrus, 2003, um romance escrito em Wolof e traduzido para francês, inglês e espanhol. Em L’Afrique au-delà du miroir, Philippe Rey, 2017, aborda as descaracterizações e imaginários incapacitantes que os meios de comunicação social ocidentais transmitem sobre África. Em 2014, publicou com Aminata Dramane Traoré, La gloire des imposteurs. Cartas sobre o Mali e África, Philippe Rey, 2014. Nos últimos vinte anos, Boubacar Boris Diop ensinou literatura africana e escrita criativa em numerosas universidades, incluindo a Universidade Rutgers (2008), Instituto WISER, Joanesburgo (2010), Universidade Gaston Berger de Saint-Louis, Senegal (2011), Instituto Federal Suíço de Tecnologia em Zurique (2014), e Universidade Americana da Nigéria (2015-2019). Em 2017, foi um orador principal na conferência anual da Associação de Literatura Africana em Yale. O seu trabalho foi intitulado: “The Relevance of Cheikh Anta Diop for African creative writing”. Incansável defensor do uso das línguas nacionais, Boubacar Boris Diop é o editor do defuwaxu.com, o único jornal online em Wolof no Senegal, e director da editora EJO-Editions, que publicou obras tão importantes como Une Saison au Congo, de Aimé Césaire, e Une Si Longue Lettre, de Mariama Ba’s, em Wolof.